How to Localize (Translate) Labels for the Search Results Page in SearchGro

In the SearchGro app for Shopify, you can change the language of labels and text on the Search Results Page. This lets you translate sorting options, product details, and filter titles so they fit your Shopify store’s language.

Steps to Localize the Search Results Page:

1. Navigate to the Search Tab in the left-hand menu of the Search7 App Dashboard.
2. Click on Search Results Page.
3. Find the Localization tab.

Labels You Can Translate :-

In this section, you can replace the default English text with your preferred language by entering the desired wording next to each label field.

Nav Bar Sort by (Sorting options)

Relevance

• A-Z Title
• Z-A Title
• Low to High Price
• High to low Price
• New to Old Product
• Old to New Product

Product Label

• Search Query Message:- ([count] will be replaced with the actual number of found results. [search_string] will be replaced with the actual search query.)
• Search Query Correction Message:- [correct_search_term] will be replaced with the suggested search query.                  
• Title
• Products                                  
• Discount Label
• In stock
• Out Of Stock
• SKU
• Barcode
• Vendor
• Type
• Add to Cart Button
• Show More Button
• Add to Cart Success Message

Collections Label

• Collections

Page Label

• Pages

Blogs Label

• Blogs

Quick View Label

• Quick View Button
• View Detail
• Quantity
• Color Option

Filter Label

• Filters Title
• Search Box placeholder
• Price Title
• Discount Title
• Discount Value Text
• Review Title
• Review Value Text
• Clear All
• Apply Button
• Price Min
• Price Max
• Go Button
• Availability Title
• Product Type Title
• Product Tags Title
• Collections Title
• Age Title
• Gender Title
• Pattern Title
• Material Title
• Color Title
• Size Title
• Vendor Title
• Category Title

Extra

• (No Result Page Title)
• Back To Search Result Page Title
• Recently Viewed Title

Once you’ve entered your translations, click Save. The Search Results Page will now display your custom wording.

Example

• If your Shopify store language is Spanish, you can translate fields as follows::
• Add to Cart → Agregar al carrito
• In Stock → En stock
• Filters → Filtros
• No Result Page Title → No se encontraron resultados

Need help?

Click “Help Me” and our chatbot will appear. You can then ask questions or request assistance in real time.

For email support, feel free to reach out to us at support@simprosys.com